19 Şubat 2016 Cuma

Pretérito Indefinido(Geçmiş Zaman)

        Pretérito indefinido geçmişteki bir eylemi ifade eden bir zaman çekimidir. Pretérito perfecto ile karşılaştırsak, pretérito indefinido'yu şimdiyle alakası olmayan geçmişteki olayları anlatırken kullanıyoruz. 

                                              -AR CAMBİAR                         -ER NACER                  -IR RECIBIR     
yo                                                cambié                                          nací                                   recibí
tú                                                cambiaste                                    naciste                            recibiste
él/ella/usted                          cambió                                          nac                                recib
nosotros/nosotras                cambiamos                                nacimos                         recibimos
vosotros/vosotras                cambiasteis                                nacisteis                        recibisteis
ellos/ellas/ustedes              cambiaron                                  nacieron                        recibieron


  • Cambiar = Değişmek ,  Nacer = Doğmak ,  Recibir = Almak 


VERBOS IRREGULARES(Düzensiz Fiiller)

IR(gitmek)                    SER(olmak)                     ESTAR(olmak, bulunmak)

fui                                         fui                                             estuve
fuiste                                   fuiste                                       estuviste
fue                                        fue                                            estuvo
fuimos                                fuimos                                     estuvimos
fuisteis                               fuisteis                                    estuvisteis
fueron                                fueron                                      estuvieron


"Ir" ve "ser" fiillerinin geçmiş zaman çekimlerinin aynı olduğunu görüyoruz. 

  • Fui al cine la semana pasada.  =  Geçen hafta sinemaya gittim.
  • La camisa fue verde.  = Gömlek yeşildi.

Eğer kullandığımız fiil gitmek anlamındaysa fiilden sonra "a" gelir.

  • Fui "a el" cine = Fui "al" cine 

"a" dan sonra artikeli "el" olan bir isim gelirse, iikisi birleştirilerek "al" deniyor. 

Plaja gittim demek istersek. (la playa)

  • Fui a la playa. ( Burada bir değişiklik yok.)

Düzensiz bazı fiillerin 1. tekil kişi halleri :
("estar" gibi çekilenler)

tener(sahip olmak) → tuve                            saber(bilmek) → supe                       
hacer(yapmak) → hice                                    venir(gelmek) → vine
querer(istemek) → quise                               decir(söylemek) → dije


Geçmiş zamanı kullanmak için yapabileceğimiz en eğlenceli şeylerden biri biyografi yazmak. Aşağıda sizi kısacık da olsa bir Antonio Banderas biyografisi bekliyor.





  •   Antonio Banderas nació en Benalmádena, Málaga en 1960.
(Antonio Banderas Benalmadena, Malaga'da 1960'da doğdu.)











  • En 1979, se trasladó a Madrid.

(1979'da Madrid'e taşındı.)



  • Comenzó a trabajar con Pedro Almodóvar.

(Pedro Almadovar'la çalışmaya başladı.)






  • Debutó con la película "Laberinto de Pasiones."

("Laberinto de Pasiones" filmiyle giriş yaptı.)















  • En 1988 participó en “Mujeres al borde de un ataque de nervios” que fue nominada a los Oscar.

(1998' de Oscara aday olan "mujeres al borde un ataque de nervios"a katıldı.)











   

  • Antonio Banderas protagonizó   "Desperado” en 1995.

( Antonio Banderas 1995'te Desperado'da başrolde oynadı.)



  •     Antonio Banderas  y  Melanie Griffith se casaron en 1996.
   (Antonio Banderas ve Melanie Griffith          1996'da evlendiler.)


          







  • Antonio Banderas y Melanie Griffith se divorciaron en 2015.

(Antonio Banderas ve Melanie Griffith 2015'te boşandılar.)
         





    Siz de kendi biyografinizi yazmayı deneyebilirsiniz.  Sonraki konu "pretérito perfecto" ve "pretérito indefinido"nun farkları olacak. 
                      
                                                                                                                         ¡Hasta luego!

    2 yorum:

    1. Bloğunuz çok güzel tebrik ederim. Keske daha fazla yazsanız :) örneğin diğer zaman kalıplarını da yazabilirseniz çok sevinirim

      YanıtlaSil
    2. Çok faydali bir anlatım olmuş devamında diğer konularıda böyle açıklarsanız çok sevinirim.Tesekkur ederim

      YanıtlaSil