30 Ocak 2016 Cumartesi

Zorunluluk(tener que) ve Renkler

Bir şey yapmaya zorunlu olduğumuzu ifade ederken "tener que" kalıbını kullanıyoruz.                                  

                                                TENER                            QUE + Infinitivo
yo                                            tengo     
tú                                            tienes
él/ella/usted                      tiene                                   que estudiar
nosotros/nosotras            tenemos
vosotros/vosotras             tenéis
ellos/ellas/ustedes           tienen


  • Salgo de compras.  ( Alışverişe çıkıyorum. )
  • Tengo que llevar dinero o tarjeta de crédito. ( Para ya da kredi kartı almak zorundayım. )

  • Voy de viaje al extranjero. ( Yurtdışına seyahate gidiyorum. )
  • Tengo que llevar el pasaporte. ( Pasaport almak zorundayım. )

  • Voy a una fiesta de cumpleaños. ( Bir doğum günü partisine gidiyorum. )
  • Tengo que llevar un regalo. ( Bir hediye almak zprundayım. )


Ve renkler... 

                                         COLORES

Blanco/a          beyaz
Rosa                  pembe
Negro/a           siyah
Amarillo/a      sarı
Azul                   mavi
Verde                yeşil
Marrón            kahverengi
Gris                   gri
Naranja            turuncu
Rojo/a               kırmızı
Beis                    bej






  • ¿Qué jersey prefieres? (Hangi kazağı tercih edersin?)
  • El verde, ¿y tú?  (Yeşili, ve sen ? )
  • Yo, el rojo.  ( Ben kırmızıyı.)


Renkleri öğrenmişken üzerine şahsen bayıldığım, çok eğlenceli bir şarkı dinleyelim. Şarkının adı "la camisa negra" siyah tişört anlamına geliyor :) Şarkının altına sözlerini de yazacağım. 




Tengo la camisa negra
hoy mi amor esta de luto

Hoy tengo en el alma una pena
y es por culpa de tu embrujo

Hoy sé que tú ya no me quieres
y eso es lo que más me hiere

que tengo la camisa negra
y una pena que me duele
mal parece que solo me quedé
y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mía
que aquel día te encontré
por beber del veneno malevo de tu amor
yo quedé moribundo y lleno de dolor
respiré de ese humo amargo de tu adiós
y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

cama cama caman baby
te digo con disimulo
que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto
tengo la camisa negra
ya tu amor no me interesa
lo que ayer me supo a gloria
hoy me sabe a pura
miércoles por la tarde y t ú que no llegas
ni siquiera muestras señas
y yo con la camisa negra
y tus maletas en la puerta

Mal parece que solo me quedé
y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la míaque aquel día te encontré
por beber del veneno malevo de tu amor
yo quedé moribundo y lleno de dolor
respiré de ese humo amargo de tu adiós
y desde que tú te fuiste yo solo tengo…
tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

cama cama caman baby
te digo con disimulo
que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto

Alttaki linkten şarkının Türkçe çevirisine bakabilirsiniz.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder